Si eres un no ciudadano detenido por ICE, lo más probable es que enfrentes procedimientos de expulsión.
Este término se refiere al proceso legal que termina en una residencia permanente (green card) o en una orden de deportación.
Sin embargo, algunos inmigrantes optan por abandonar el país voluntariamente durante estos procedimientos en lugar de luchar por su caso en la corte de inmigración.
El mayor beneficio de este método es que, a diferencia de los individuos que son deportados, las personas que eligen la salida voluntaria podrían tener la oportunidad de reingresar a los Estados Unidos en una fecha posterior sin experimentar muchas de las consecuencias negativas de la deportación.
En este artículo, discutiremos lo que significa salir voluntariamente. Sin embargo, siempre deberías consultar con un abogado de inmigración antes de tomar cualquier decisión en tu caso.
La salida voluntaria es simplemente una de muchas estrategias que pueden aplicarse a tu situación particular. Solo un abogado experimentado puede guiarte hacia la mejor elección para tu situación específica.
Qué es la Salida Voluntaria?
"Salida voluntaria" es una forma de alivio discrecional que sirve para simplificar el proceso de deportación.
Básicamente, en cualquier momento del proceso, desde que ICE te detiene hasta el final de tus procedimientos de expulsión, puedes pedirle a la persona encargada de tu caso que te permita salir del país voluntariamente.
Esta persona (generalmente un juez de inmigración) puede ejercer su discreción para aprobar o denegar tu solicitud.
Si aprueban tu solicitud de salida voluntaria, te darán una fecha específica para salir del país y luego te liberarán.
Por lo general, esto será dentro de 60 o 120 días después de la fecha en que aprobaron tu salida voluntaria.
Si deniegan tu solicitud (usualmente porque no cumples con los requisitos de elegibilidad), simplemente procederán con los procedimientos de expulsión como es habitual.
¿Cómo es diferente la salida voluntaria de la deportación?
Durante los procedimientos de expulsión, debes demostrarle a un juez de inmigración que tienes derecho a permanecer en los Estados Unidos.
Por ejemplo, podrías presentar una solicitud de asilo debido al temor de regresar a tu país de origen.
Si no tienes una base legal para permanecer en el país, el juez probablemente emitirá una orden de deportación.
Si sabes que tienes una base legal débil para permanecer en el país, podrías considerar la salida voluntaria como una alternativa a la deportación.
Esto se debe a que la salida voluntaria generalmente no conlleva las mismas penalidades migratorias que la deportación.
Normalmente, cuando alguien es deportado, se le prohíbe regresar a los Estados Unidos por diez años.
Al elegir salir voluntariamente, podrías evitar esta penalización.
Sin embargo, es importante reconocer que la salida voluntaria no garantiza que puedas regresar a los Estados Unidos.
Un agente de control fronterizo todavía puede declararte inadmisible por diversas razones. Por ejemplo, si viviste ilegalmente en los Estados Unidos durante más de un año, aún serás inadmisible.
Esto es cierto incluso si optas por la salida voluntaria.
¿Soy Elegible para la Salida Voluntaria?
Para ser elegible para la salida voluntaria, no debes ser deportable como un "delincuente agravado".
Esto significa que el Departamento de Seguridad Nacional no debe determinar que has sido acusado de ciertos delitos.
Por ejemplo, podrías no ser elegible para la salida voluntaria si un tribunal te declara culpable de:
- Asesinato
- Tráfico ilícito de sustancias controladas
- Cualquier delito violento que resulte en una sentencia de más de un año (como asalto y agresión)
- Cualquier delito de robo que resulte en una sentencia de más de un año (como hurto mayor)
- Contrabando de extranjeros
- Soborno, falsificación o fraude
- Intento o conspiración para cometer un delito agravado
- Actividades terroristas
- Cualquier otro delito contra la seguridad pública
Debes tener en cuenta que, incluso si un tribunal penal te declaró "no culpable" de cualquiera de los delitos mencionados, podrías, bajo ciertas circunstancias específicas, ser considerado "culpable" bajo la Ley de Inmigración y Nacionalidad.
Por esta razón, siempre debes revelar todo tu historial penal a tu abogado.
¿Tendré que pagar una fianza por la salida voluntaria?
Si el juez concede tu solicitud de salida voluntaria, es posible que debas pagar una fianza de salida voluntaria de al menos $500.
Si no pagas esta fianza dentro de los cinco días, entrará en vigor una orden alternativa para tu expulsión.
Sin embargo, si sales dentro de los 25 días de que esta nueva orden entre en vigor, el tribunal aún considerará que tu salida fue "voluntaria".
¿Dónde debo pagar mi fianza de salida voluntaria?
Puedes pagar tu fianza en cualquiera de las instalaciones de aceptación de fianzas ERO que se mencionan en el sitio web del ICE.
Como se indica específicamente en las Regulaciones Federales:
"Antes de otorgar la salida voluntaria, el Juez de Inmigración deberá informar al extranjero del monto específico de la fianza que se fijará y del deber de pagar la fianza al Director de la Oficina de Campo del ICE dentro de los 5 días hábiles posteriores a la orden del Juez de Inmigración que concede la salida voluntaria."
Reglamento de Inmigración, 8 C.F.R. § 1240.26
De esta manera, debes pagar tu fianza en tu Oficina de Campo local del ICE dentro de los cinco días hábiles posteriores a la fecha en que se te otorgó la salida voluntaria.
Recibirás el reembolso de esta fianza cuando abandones el país.
¿Qué sucede si no salgo del país?
Si aún permaneces en los Estados Unidos después de la fecha estipulada en tu orden de salida voluntaria, podrías enfrentar varias sanciones severas.
En primer lugar, es probable que enfrentes arresto inmediato y deportación. Además, podrías enfrentar una multa civil que oscile entre $1,000 y $5,000.
Finalmente, al igual que en un caso de deportación normal, no podrás regresar a los Estados Unidos durante un periodo de 10 años.
¿Debería solicitar la salida voluntaria?
En última instancia, esta es una pregunta que debes discutir con tu abogado de inmigración.
En general, la salida voluntaria es una estrategia para mitigar el daño que podrías enfrentar debido a una orden de deportación inminente.
De manera similar, debes evitar la salida voluntaria si tienes una razón válida para permanecer en los Estados Unidos.
Solo un abogado de inmigración con experiencia puede ayudarte a determinar el mejor curso de acción en tu caso. Por esta razón, nunca deberías considerar la salida voluntaria sin antes consultar con un abogado.
